The MPlayer movie player If you want to play subtitles, you need to create a sym link to a truetype font, in your mplayer user directory : For example : cd ~/.mplayer ln -s /usr/share/fonts/TTF/DejaVuSans.ttf subfont.ttf Homepage : http://www.mplayerhq.hu